Адъютанты любви

мы не лечим болезнь, мы делаем ее приятной
Текущее время: 17-11, 14:33

Часовой пояс: UTC + 4 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2993 ]  На страницу Пред.  1 ... 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55 ... 150  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-03, 03:19 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 22:45
Сообщения: 17153
как же без лампочек-то! :smile:
всем пора бы уже познакомиться с сериальными зрителями, которые готовы пересчитывать слова и улыбки.
а реально - ну думать-то надо! :wink:

уточнила матчасть. Таки да, после отсидки в карцере был уже непосредственно шторм.
интересный момент - после отъезда герцогини прогулки таки сохранились, причем только для одного человека. не стали нарушать традицию? :wink:
Еще оказалось (в начале 2 серии) что Хорнблауэр немного знает испанский (ответ на вопрос Пелью) правда с испанским послом говорили на французском.

Капинан Фостер на провиантском судне ехал в качестве пассажира, чтобы приянть командование над кораблем. ОК, но тогда какого черта он, козыряя более высоким званием, перехватывает командование? ни на что такое он права не имеет :wink:
Надо познакомить зрителя с персонажем? но зачем так тупо? он мог быть нормальным капитаном нормального корабля, который погиб в бою с превосходящими силами противника. Вот только после этого боюсь ему светит трибунал, а не присутствие на экзамене.
имхо проще всего было бы его пригласить на тот званый ужин у губернатора, а экзамен сдвинуть на после тюрьмы. А то из "бесстрашного Фостера" получился просто герой анекдота. особенно когда он выныривает из воды, доплывает до обломков корабля и живо интересуется "а где фрегат"? :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 04-03, 03:21 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 22:45
Сообщения: 17153
olshyl писал(а):
Нет, Пушкин. :wink: :lol: Приучил вдумываться, а простые английские сценаристы страдают теперь. :lol: :lol:

на самом деле - это мы с ними страдаем! :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05-03, 18:31 
Не в сети
Щит и лира Степана
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 17:55
Сообщения: 15768
Я сперва подумала что он на флейте играет. :lol:

Изображение

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05-03, 18:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 22:45
Сообщения: 17153
Нет, это ему калейдоскоп подарили :smile:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05-03, 18:37 
Не в сети
Щит и лира Степана
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 17:55
Сообщения: 15768
IHA писал(а):
В 3 серии есть действие, весьма заметное, котого имхо никогда ни за что канонный Хорнблаур не сделал.

Поскольку по моему канноный Хорнблауэр от стыда бы помер, если бы в какого-то умопомрачения натворил тоже самое, что и порождение воспаленного сценаристского сознания в 3 серии, то до сих пор теряюсь в догадках, что там было особо выдающееся-то? :roll:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05-03, 18:46 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 22:45
Сообщения: 17153
Точно, от стыда бы помер :wink:
(щас напишу)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05-03, 19:30 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 22:45
Сообщения: 17153
Думаю (в смысле уверенна) что, кроме всего прочего, не было бы этих знаменитых прогулок с герцогиней.
в книге прогулки положены по статусу, по званию, так что грех не воспользоваться возможностью разнообразить отсидку.
в фильме - это личная просьба совершенно посторонней дамы и особая милость коменданта. почему-то сохранившаяся и в отсутсвии дамы.
это большая разница.
Жизнь у военных тяжелая и опасная. и регламентированная вдоль и поперек. дисциплина жесткая, шутка ли наказание за неповиновение одно - смертная казнь.
конкретно Хорнблауэр ни разу не пофигист, у него выскоие требования и к команде и к себе в первую очередь, ему важно как его воспринимают окружающие и он хорошо помнит сплетни о личной жизни великого Нельсона (что уж говорить о простых смертных)
В голове у него крепко засел образ Великого Капитана, все знающего, предвидящего, невозмутимого, бесстрашного этакого человека без нервов. и он всю жизнь себя подгонял под этот идеал, хотя совсем не обладал такой невозмутимостью. порою это было имхо чересчур, ну человек же не робот, чтобы ни лишнего слова, взгляда, улыбки.
это первое.
Второе имхо совершенно отправданно - я бы сказал что это чистая совесть. Пока он знает что его не в чем упрекнуть, он имеет право и от команды требовать по полной и отправлять людей на смерть. все ведь на одном корабле и есть моменты когда "за совесть" действеннее чем "за страх".
Вот эти моменты он блюл свято, это было важнее жизни, это было основой службы, которая и была самым важным делом.
и что? стоило бы это все менять на что? на минутное удовольствие полюбоваться прибоем?
Вот что положено по званию - как говориться отдай не греши, за то боролись, а что не положено - того ни-ни. Дисциплина-с :smile:

ну кино, оно есть кино, в угоду развлекательности и материалу для клипмейкеров сделают все что угодно.
То-то и матросы такие борзые. :wink: никакого страху не знают.
то есть эти прогулки так же немыслимы как слова Мэтьюза "А она ничего" :smile: (да матрос бы себе язык скорее откусил чем сказанул такое пусть младшим но офицерам)
или требование найти в николаевской России место для повстанческой армии :smile:

Конечно есть еще и чертовы депеши, но что к ним добавит двухчасовая прогулка? как их спасет? не знаю. Герцогиня их носила благополучно, потом с ними уехала, только ручкой махнула, тут прогулки-не прогулки ничего не поменяли.
Я бы на крайняк что сделала - отобрала бы бумаги и уничтожила. это и было приказано, так что нарушения приказа тут нет. (да, получается на одну прогулку сходить пришлось бы.... а то что конверт был бы у нее при себе это уж наверняка, багаж слишком легко обыскать)
более того - я бы вскрыла конверт и прочла содержимое. и выучила бы наизусть, таким образом сделавшить носителем информации. выживу я, выживут и секреты, не будут они уже актуальны, ну значит не судьба. Не фонтан, но что поделаешь, это форс-мажор.

Вообще-то я думала что эти вылзки дадут что-то полезное для побега, и еще ожидала каких-то проблем из-за спрятанного конверта. не угадала ни то ни другое. :wink: тогда зачем эти все навороты? чтобы поволновать зрителя, больше ни для чего. для сюжета смысла не было.

Многобукав. :smile: :smile:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 05-03, 21:24 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 22:45
Сообщения: 17153
Что-то господин на рисунке старовато выглядит. :wink:
Хорнблауэра назанчили коммодором перед войной 1812 года.
по возрасту получается 36 лет, по моему современному мнению - глубокая молодость. :smile:
насколько я понимаю коммодор это не звание, а должность, т.е. это капитан, командующий несколькими кораблями. и пока командует ими он коммодор в чине капитана, кагда выполнил задание и закончил командование - уже не коммодор а только капитан.

это я к тому что это самое коммодорство было в 1812 - 1813 годах.
тяжелая жизнь, холодный ветер, сухари с жучками.... :???:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 07-03, 21:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 22:45
Сообщения: 17153
"Позже он проснулся от легкого шума и увидел Брауна, который переминался у его постели с подносом в руках и, по-видимому, терзался сомнениями: будить своего хозяина или нет. Некоторое время Хорнблауэр точно также мучился выбором: дать понять Брауну, что он уже проснулся или нет, пока вдруг не ощутил себя настолько голодным, что решил пойти на все, лишь бы этот поднос, распространяющий вокруг столь аппетитные ароматы, не исчез из виду. "
:smile:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-03, 03:11 
Не в сети
Щит и лира Степана
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 17:55
Сообщения: 15768
IHA писал(а):
Думаю (в смысле уверенна) что, кроме всего прочего, не было бы этих знаменитых прогулок с герцогиней.
в книге прогулки положены по статусу, по званию, так что грех не воспользоваться возможностью разнообразить отсидку.
в фильме - это личная просьба совершенно посторонней дамы и особая милость коменданта. почему-то сохранившаяся и в отсутсвии дамы.
это большая разница.

Ага, мне тож так кажется, хотя в чтении пока далеко не продвинулась, но "Герцогиню" прочитала, чтоб сравнить. Там для Горацио существенно было, что свое повышение (нy и все к нему прилагающееся) он честно заработал.
Вообще сериальный герой - редкостный раздолбай, но эта серия - просто апофигей раздолбайства.
И вот еще (тож поцитирую):
Цитата:
– Вы получили повышение, – сказал ирландец по-английски.
– Что? – переспросил Хорнблауэр.
– Повышение, – повторил ирландец. – Вот письмо: «До сведения испанских властей доводится, что ввиду безупречной службы временно назначенный исполнять обязанности лейтенанта мичман Горацио Хорнблауэр утвержден в лейтенантском чине. Лорды Адмиралтейства выражают уверенность, что мистеру Горацио Хорнблауэру будут немедленно предоставлены все причитающиеся младшему офицерскому составу привилегии». Вот так, молодой человек.
– Примите поздравления, сударь, – сказал комендант.
– Большое спасибо, сударь, – ответил Хорнблауэр. Добродушный старый комендант ласково улыбнулся нескладному юноше и хотел было продолжать, однако Хорнблауэр не мог разобрать испанских терминов и в отчаянии посмотрел на переводчика.
– Теперь вы офицер, – сказал тот, – и вас переведут в помещение для пленных офицеров.
– Спасибо, – отвечал Хорнблауэр.
– Вы будете получать половину причитающегося вашему званию жалованья.
– Спасибо.
– Вас будут отпускать под честное слово. Дав слово, вы сможете в течение двух часов посещать город и его окрестности.
– Спасибо, – сказал Хорнблауэр.


Цитата:
– Я здесь под честное слово. Я дал слово, прежде чем покинуть берег.
– Вот как? Это меняет дело. Здесь вы, конечно, в своем праве.
То, что британского офицера отпустили под честное слово, было настолько обычно, что не вызывало расспросов;
– Вы дали слово в обычной форме? – спросил Кром. – Что не попытаетесь бежать?
– Да, сэр.
– И что же вы решили?
Кром, конечно, и думать не мог повлиять на джентльмена в таком личном деле, как честное слово.
– Я должен вернуться, сэр, – сказал Хорнблауэр. – При первой возможности.


То бишь в книжке красной нитью идет, что все происходящее с Горацио - "дело житейское". Предоставление привилегий этих, положенных по званию, - обычная бюрократическая процедура. Когда привозит спасенных рыбаков на корабль, ему в ходе беседы об их судьбе там дают понять что не его дело, лейтенантишки, капитану возражать, а назад отправляют без всякой помпы... В общем - служба.
В сериале те же самые события вывернуты так, чтобы подчеркнуть хорнблауровскую исключительность и неординарность. Торжественное предоставление привилегий по особой просьбе - не каждому выпадает такое щастье, только нашему обаяшке! Пафосное взятие обещания не драпать. Торжественная же встреча на корабле с вручением лейтенантского чина (только на предмет дарований столь уникальной персоны три капитана-скандалиста сошлись во мнении!) и проводы под фанфары - с салютом!

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-03, 03:33 
Не в сети
Щит и лира Степана
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 17:55
Сообщения: 15768
Marina L писал(а):
Аличе, у тебя не найдутся скрины этих взглядов?

Сорри, пост пропустила. Найдутся конешно. Вот эти взгляды имеются в виду?

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-03, 03:36 
Не в сети
Щит и лира Степана
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 17:55
Сообщения: 15768
IHA писал(а):
или требование найти в николаевской России место для повстанческой армии

Кстати ты еще до похождений в России не дочитала?

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-03, 03:53 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 22:45
Сообщения: 17153
Отпустить офицера на время под честное слово "дело житейское" потому что они обещания выполняют. Вот и пришлось держать марку.

насколько помню капитану возразить все-таки пришлось. он же хотел завербовать в матросы испанских рыбаков. а если не захотят - отправить в тюрьму как военнопленных (хотя они ж не военные?....) Хорблауэр выкопал из памяти какие-то адмиралтейские инструкции по которым запрещено брать в плен тех, кто вышел в море для спасения людей. и капитану пришлось отступиться потому что опять же дисциплина блин! инструкции блин! :smile:
так что эти испанские рыбаки должны были бы ему пирожки каждый день носить за то что не сделали их английскими матросами :wink:

ну помпы не было конечно - откуда? даже корабль не свой родной, а чужой...

вот чего я подумала - ну отпускают героя из плена. а КАК его отпускают? как вернуть-то? выдать лодку и плыви, голубь, в Англию? для возрата на английский корабль нужен как минимум этот корабль. :wink: как дать знать "кораблю" что ему хотят кого-то возвратить? :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-03, 03:54 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 22:45
Сообщения: 17153
Аличе писал(а):
IHA писал(а):
или требование найти в николаевской России место для повстанческой армии

Кстати ты еще до похождений в России не дочитала?

Прочитала . а что? :smile:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-03, 04:01 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 22:45
Сообщения: 17153
Цитата:
только на предмет дарований столь уникальной персоны три капитана-скандалиста сошлись во мнении!)

Гы, ну как-то же присвоили очередное звание заочно, несмотря на несданный экзамен. Да еще и любезно в тюрьму радостную новость сообщили.
Черт его знает как у них там все устроено было! (плюс половинное жалование при отсидке за счет испанской казны) Как есть курорт! :smile:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-03, 13:55 
Не в сети
Щит и лира Степана
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 17:55
Сообщения: 15768
IHA писал(а):
Прочитала . а что?

И как оно?

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-03, 14:36 
Не в сети
Щит и лира Степана
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 17:55
Сообщения: 15768
Гы, мы о том же самом говорим, только разными словами.
IHA писал(а):
Отпустить офицера на время под честное слово "дело житейское" потому что они обещания выполняют. Вот и пришлось держать марку.

Дык то-то и оно! Дотягиваться до санитарной нормы (не говорю уж - до Великого Нельсона), а не являть собою Флагман и Всем Лейтенантам Пример.
IHA писал(а):
насколько помню капитану возразить все-таки пришлось. он же хотел завербовать в матросы испанских рыбаков. а если не захотят - отправить в тюрьму как военнопленных (хотя они ж не военные?....) Хорблауэр выкопал из памяти какие-то адмиралтейские инструкции по которым запрещено брать в плен тех, кто вышел в море для спасения людей. и капитану пришлось отступиться потому что опять же дисциплина блин! инструкции блин! Smile
так что эти испанские рыбаки должны были бы ему пирожки каждый день носить за то что не сделали их английскими матросами

Ну да, так и было. Все рутинно, на все случаи жизни существуют Адмиралтейские инструкции... Явился ты с этими рыбаками - ну и явился. А номер твой двадцатый и рот не раскрывай! Не припомнил бы вовремя про инструкции - еще и выволочку бы получил, а не салют наций как в сериале.
Цитата:
Вскоре Хорнблауэр, облаченный в невероятно сухую одежду, попивал горячий грог в каюте Крома, капитана фрегата Его Величества «Сириус». Кром был с виду бледен и угрюм, но Хорнблауэр слышал о нем, как о первоклассном офицере.
– Эти галисийцы отличные моряки, – сказал Кром. – Я не могу их завербовать, но может кто из них предпочтет стать добровольцем, чем отправляться в плавучую тюрьму.
– Сэр… – начал Хорнблауэр и заколебался. Негоже младшему лейтенанту спорить с капитаном.
– Да?
– Они вышли в море спасать чужие жизни. Они не подлежат взятию в плен.
Серые глаза Крома стали ледяными. Хорнблауэр был прав, негоже младшему лейтенанту спорить с капитаном.
– Вы будете меня учить, сэр? – спросил Кром.
– Упаси меня Бог, – поспешно отвечал Хорнблауэр. – Я давно не читал Адмиралтейские инструкции и боюсь, что память меня подвела.
– Адмиралтейские инструкции? – переспросил Кром несколько другим тоном,
– Наверное я ошибаюсь, сэр, – сказал Хорнблауэр, – но мне казалось, что та же инструкция касалась и двух других, потерпевших кораблекрушение.
Даже капитан не волен нарушать Адмиралтейские Инструкции.
– Я приму это во внимание; – сказал Корм.

В общем когда сравниваешь с книжкой, то совершенно ясно видно, как сценаристы трогательно норовят с каждого лопуха нарвать лавровых листов на венок Великому Герою.

:lol:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-03, 21:50 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 22:45
Сообщения: 17153
Ну не раскрыл бы рот - быть бы рыбакам моряками. потому как самосточтельнокапитан об инструкциях не вспомнил.

Логику сценаристов разъяснить мы не сумеем.
:wink:
Лавровых листов там и в книге более чем достаточно, просто это объясняется в сто раз более внятно.

вот как раз лавры - при обороне Риги их не на один венок хватит. :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 08-03, 23:46 
Не в сети
Щит и лира Степана
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 17:55
Сообщения: 15768
IHA писал(а):
Ну не раскрыл бы рот - быть бы рыбакам моряками. потому как самосточтельнокапитан об инструкциях не вспомнил.

*шепотом* Белка! Это ты кому сейчас ответила?
IHA писал(а):
Лавровых листов там и в книге более чем достаточно, просто это объясняется в сто раз более внятно.

Дык я-то говорила совершенно о другом! По крайней мере честно пыталась. :oops: :roll: :wink:

_________________
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09-03, 00:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15-12, 22:45
Сообщения: 17153
Аличе писал(а):
IHA писал(а):
Ну не раскрыл бы рот - быть бы рыбакам моряками. потому как самосточтельнокапитан об инструкциях не вспомнил.

*шепотом* Белка! Это ты кому сейчас ответила?

это вот сюда.
Цитата:
А номер твой двадцатый и рот не раскрывай! Не припомнил бы вовремя про инструкции - еще и выволочку бы получил, а не салют наций как в сериале.

Не очень уместно возражать капитану, желающему прибрать к рукам рыбаком для делания из них вечно не хватающих матросов. но Хорнблауэр возразил, и нашел факты (инструкции то есть) чтобы этого не произошло, и рыбаки вернулись домой.
мог бы и рукой на них махнуть, да и самому на кораблике остаться.
Это уже не комильфо , но не знаю - все ли офицеры прямо стопроцентно вернулись бы в тюрьму.

ОК, про Россию осветить? Вот пишу, пытаюсь коротко :wink: :smile:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2993 ]  На страницу Пред.  1 ... 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55 ... 150  След.

Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB