боевая черепаха писал(а):
уголовного суда, Аличе...
Я имела ввиду - не военного. Посмотри классный английский сериал "Закон Гарроу" - он поставлен по реальным историям, главный герой - реальная историческая личность, отец-основатель адвокатуры, а время лишь немногим ранее, чем хорнблауэровское, тоже эпоха короля Георга. У тебя волосы дыбом встанут от этой юриспруденции.
боевая черепаха писал(а):
Аличе
Кеннеди - подсудимый... обвинение в мятеже было против всех офицеров "Славы"... другое дело, что его не вызывали в суд... ( по причине состояния здоровья). Но, насколько я понимаю, там должен был быть один из двух вариантов:
либо дело в отношении Кеннеди и Буша выделили в отдельное производство и приостановили до их выздоровления,
либо - приостановили всё дело целиком...
Я, не полагаясь в этом деле на себя, обсудила "вопрос о трибунале" с гораздо более сведущим, внимательным к деталям и склонным к аналитике человеком. Приведу ее пост, с которым я по размышлении согласна на все 100. Так вот:
Во-первых, это не был процесс о мятеже
Собственно его предмет стараниями сценаристов и режиссёра остался для зрителей достаточно туманным, но это точно не мятеж. В книге это захват корабля пленными испанцами - действительно, вполне себе уважительный повод для разбирательства. В фильме вопросы, которые задают Бакленду и Хорнблауэру, касаются не только этого эпизода, но и предшествующих событий и смысл их, как по мне, можно было бы сформулировать как определение степени компетентности действий старших офицеров корабля, или, скорее, даже одного Бакленда, как исполняющего обязанности капитана, в условиях потери капитаном дееспособности. Не знаю, насколько вероятно было такое разбирательство в реальности, но начинаю подозревать, что сценаристы, всё-таки курили гораздо меньше травы и гораздо больше документов, чем поначалу кажется, глядя на этот балаганистый трибунал 
Хотя Пелью и задавал Горацио вопрос о падении капитана в личной беседе, в трибунале этой темы не касались до тех пор, пока заистеривший Бакленд не обвинил в нём Хорнблауэра. И опять-таки речь шла не о мятеже - ну не настолько же он дурак
)) а лишь о единоличных действиях одного человека.
Собственно, я к тому, что по этой линии Арчи и Бушу ничего не грозило, поскольку раздувать дело о мятеже было никому не выгодно. Обвинить их могли только в том, что они допустили захват корабля.
Так вот, если все-таки разогнать напущенный сценаристами туман, то ни Арчи, ни Буш не подсудимые. А что-то типа - "задержанные до прояснения всех обстоятельств дела". Действительно ли их положение подразумевало содержание за решеткой или это сценаристы решили поддать драматизму лязганьем тюремных засовов - неизвестно.